1
00:00:03,823 --> 00:00:06,708
ترجمة: ماما كاس
2
00:00:08,544 --> 00:00:13,094
إلى أصدقاء glsportugal.com
3
00:02:04,700 --> 00:02:05,898
أنا أعرفك.
4
00:02:06,619 --> 00:02:08,492
أنت تذهب إلى نفس المدرسة التي أذهب إليها، أليس كذلك؟
5
00:02:19,923 --> 00:02:22,710
القفار في سن المراهقة
6
00:02:50,119 --> 00:02:51,530
هل ستذهب إلى نفس المكان مثلي؟
7
00:02:52,539 --> 00:02:54,863
هل تعيش أيضًا في باركويج؟
- باركويج؟
8
00:02:55,082 --> 00:02:57,489
في الفافيلا؟
هل أنت مجنون؟
9
00:03:05,175 --> 00:03:06,088
هل تريد الذهاب في نزهة على الأقدام؟
10
00:03:11,931 --> 00:03:12,798
هل تريد ذلك؟
11
00:03:17,187 --> 00:03:18,385
قل شيئا.
12
00:03:19,314 --> 00:03:20,180
إلى أين؟
13
00:03:23,235 --> 00:03:24,894
هل لديك خطط أخرى؟
14
00:03:25,653 --> 00:03:28,061
انها باردة.
ماذا سنفعل؟
15
00:03:51,053 --> 00:03:53,379
99 سنتا من فضلك.
16
00:04:08,278 --> 00:04:09,986
ألم يمسك بك أحد من قبل؟
17
00:04:10,572 --> 00:04:11,604
لماذا؟
18
00:04:13,450 --> 00:04:14,648
لهذا السبب فعلت ذلك للتو.
19
00:04:15,452 --> 00:04:17,693
هذه هي المتعة.
هل هو متصل؟
20
00:04:17,954 --> 00:04:19,497
هل تعتقدين أن السبب هو المال؟
21
00:04:21,666 --> 00:04:22,864
ماذا نفعل الآن؟
22
00:04:29,841 --> 00:04:31,251
هيا، البقاء لفترة أطول قليلا.
23
00:04:32,218 --> 00:04:34,127
دعونا نرى من يستطيع اللعب
هذا الشيء هناك.
24
00:04:37,891 --> 00:04:39,550
- هل تأذيت؟
- استمر في المحاولة.
25
00:05:28,481 --> 00:05:30,557
تغطية المصباح بقطعة القماش،
من فضلك.
26
00:05:37,657 --> 00:05:39,566
هل كنت في الصيدلية؟
27
00:05:41,035 --> 00:05:43,739
فاتتني الحافلة.
28
00:05:45,373 --> 00:05:49,156
سائق الحافلة
لم يكن يريد أن يفتح لي الباب.
29
00:05:50,711 --> 00:05:52,787
وعلى الرغم من أنني ركضت،
30
00:05:53,630 --> 00:05:57,082
وصلت هناك في وقت متأخر والصيدلي
لم أرغب في فتح الباب لي أيضًا.
31
00:05:58,301 --> 00:06:01,967
تريد مني أن أعود وأرى
هل يوجد صيدلية تعمل 24 ساعة؟
32
00:06:05,892 --> 00:06:07,303
كل شيء هكذا...
33
00:06:08,603 --> 00:06:09,801
عديمة الفائدة.
34
00:06:11,272 --> 00:06:13,893
كل أسبوع أذهب للعلاج و
يقولون لي:
35
00:06:14,150 --> 00:06:16,309
إنها تتقدم،
يتقدم.
36
00:06:21,283 --> 00:06:24,282
لكني أتساءل:
ما الذي يتقدم؟
37
00:06:27,288 --> 00:06:29,744
لا شيء مختلف، لا شيء.
38
00:06:41,636 --> 00:06:43,260
لا أستطيع أن أفهم.
39
00:06:45,473 --> 00:06:47,264
دعني أنام الآن، حسنًا؟
40
00:07:07,785 --> 00:07:09,030
ماذا كان؟
41
00:07:09,829 --> 00:07:11,027
يكمل.
42
00:07:13,458 --> 00:07:14,655
أي مكان هذا؟
43
00:07:14,876 --> 00:07:16,667
آمل أن ترى في الثانية.
44
00:07:29,765 --> 00:07:30,631
هناك.
45
00:07:33,101 --> 00:07:34,216
لمن ينتمي هذا؟
46
00:07:34,436 --> 00:07:35,682
ماذا تعتقد؟ لنا.
47
00:08:51,720 --> 00:08:52,799
مخيف.
48
00:08:59,435 --> 00:09:00,431
هل هو مكسور؟
49
00:09:00,853 --> 00:09:03,558
برغي هذا. أستطيع إصلاحك
20 نوعية أخرى جيدة،
50
00:09:04,065 --> 00:09:06,686
جديدة. ليس هذا القرف
الصراصير من تايوان.
51
00:09:21,540 --> 00:09:22,869
عظيم.
52
00:09:36,721 --> 00:09:38,132
من هو هذا القارب؟
53
00:09:41,601 --> 00:09:42,680
من جدي.
54
00:09:42,894 --> 00:09:45,979
كان لديه هذا الشيء...
حلم الإبحار حولها.
55
00:09:47,690 --> 00:09:49,897
الآن يريد والدي
شراء قارب حقيقي.
56
00:09:50,401 --> 00:09:52,975
الذي يستطيع الإبحار في البحر.
يخت حقيقي.
57
00:09:53,529 --> 00:09:54,810
ماذا يفعل والدك؟
58
00:09:55,030 --> 00:09:56,442
شراء وإعادة بيع.
59
00:09:57,617 --> 00:09:59,693
- ماذا؟
- شركات.
60
00:09:59,910 --> 00:10:02,532
يشتريها بسعر منخفض
ويبيعونها بأسعار مرتفعة.
61
00:10:03,164 --> 00:10:03,946
وأنت؟
62
00:10:11,088 --> 00:10:12,002
يا؟
63
00:10:12,506 --> 00:10:15,341
لماذا لا تخبرني؟
أم أنه سر؟
64
00:10:18,387 --> 00:10:20,296
لأنني لا أعرف، أليس كذلك؟
65
00:10:25,769 --> 00:10:27,263
ليس لدي أي فكرة عما يفعله.
66
00:10:30,065 --> 00:10:31,476
أنت محظوظ.
67
00:10:32,025 --> 00:10:33,934
لا أحد يتدخل
في شؤونك.
68
00:10:46,206 --> 00:10:47,201
ينظر.
69
00:10:53,463 --> 00:10:55,040
الآن أصبح لنا.
70
00:10:57,091 --> 00:10:59,048
هل نقشت أسمائنا عليها؟
71
00:11:05,975 --> 00:11:07,054
أين حصلت عليهم؟
72
00:11:07,310 --> 00:11:08,768
يجب أن يكونوا والدي.
73
00:11:13,816 --> 00:11:15,725
يمكنك أن تنظر مباشرة
لكسها.
74
00:11:15,943 --> 00:11:17,058
وأبوك؟
75
00:11:17,611 --> 00:11:20,315
ماذا سيقول عنا
هل نعبث بأشياءه؟
76
00:11:21,072 --> 00:11:23,908
إنه لا يأتي إلى هنا أبداً،
وإذا جاء فلا يبالي.
77
00:11:26,203 --> 00:11:28,409
هنا.
انا ذاهب لشنق هذا واحد هنا.
78
00:11:43,720 --> 00:11:44,799
وهذا واحد؟
79
00:11:45,180 --> 00:11:45,962
أوه.
80
00:11:57,274 --> 00:11:59,647
لديها الحمار لطيفة هنا
مدورة، أليس كذلك؟
81
00:11:59,860 --> 00:12:01,236
لطيفة ومستديرة، نعم.
82
00:12:13,415 --> 00:12:14,660
على ماذا تضحك؟
83
00:12:15,834 --> 00:12:18,122
كنت أفكر فقط:
وإذا ظهر أحد..
84
00:12:18,378 --> 00:12:20,169
ورؤية كل هؤلاء النساء
عارية على الحائط؟
85
00:12:20,505 --> 00:12:22,960
ربما أعتقد ذلك
المنحرف يعيش هنا.
86
00:12:23,258 --> 00:12:26,009
وماذا في ذلك؟
سيعتقد أنه والدي.
87
00:12:41,400 --> 00:12:43,144
كم بقي؟
88
00:12:43,402 --> 00:12:44,601
لماذا؟ هل والدتك تنتظر؟
89
00:12:45,864 --> 00:12:47,405
مرحبًا سيباستيان! السيارة!
90
00:12:48,449 --> 00:12:50,276
هل أنت مجنون؟ ابتعد عن الطريق!
91
00:13:00,294 --> 00:13:01,373
هل أنت مجنون؟
92
00:13:01,837 --> 00:13:03,248
هل تريد أن تنقذني؟
93
00:13:04,006 --> 00:13:05,251
أنت مجنون تماما.
94
00:13:05,507 --> 00:13:06,420
بجد.
95
00:13:43,795 --> 00:13:44,576
أيمكنني مساعدتك؟
96
00:13:47,757 --> 00:13:49,500
لا تقلق، سأحصل عليه.
97
00:13:49,759 --> 00:13:52,166
شكرًا.
أنا حل هذا مع الجهاز.
98
00:13:52,762 --> 00:13:53,675
شكرًا.
99
00:14:04,731 --> 00:14:06,274
ارفع سترتك.
100
00:14:06,524 --> 00:14:07,520
ماذا يحدث هنا؟
101
00:14:08,693 --> 00:14:10,770
هل تريد مني أن أتصل بالمدير؟
102
00:14:14,073 --> 00:14:16,196
توقف عن هذا الهراء. هل أنت مجنون؟
103
00:14:16,827 --> 00:14:17,906
هل أنتما معا؟
104
00:14:20,706 --> 00:14:21,903
ضعه في مكانه.
105
00:14:22,874 --> 00:14:25,282
لا تتغير كثيراً،
إنها ليست أموالك، أليس كذلك؟
106
00:14:25,502 --> 00:14:27,126
ضعه في مكانه.
107
00:14:27,462 --> 00:14:28,375
يذهب.
108
00:14:29,797 --> 00:14:30,912
الآن.
109
00:14:42,434 --> 00:14:44,344
إذا رأيتك هنا مرة أخرى...
110
00:14:44,978 --> 00:14:46,639
تضيعوا، كلاكما.
111
00:14:56,031 --> 00:14:57,360
ننسى ذلك، رجل.
112
00:15:08,334 --> 00:15:10,043
ومع ذلك، كان رائعا.
113
00:15:21,222 --> 00:15:22,171
بول؟
114
00:15:25,310 --> 00:15:27,101
لم يكن لدي صديق مثلك من قبل.
115
00:16:29,622 --> 00:16:30,451
و؟
116
00:16:32,583 --> 00:16:33,413
هل سبق لك أن فعلت ذلك؟
117
00:16:33,876 --> 00:16:34,741
ماذا؟
118
00:16:36,129 --> 00:16:37,242
لقد مارس الجنس.
119
00:16:38,130 --> 00:16:40,704
هل سبق لك
مارس الجنس مع فتاة حقيقية؟
120
00:16:42,050 --> 00:16:42,963
أنت؟
121
00:16:43,469 --> 00:16:44,749
ماذا؟ هل مارست الجنس؟
122
00:16:45,596 --> 00:16:47,138
بالطبع. أكثر من مرة.
123
00:16:48,723 --> 00:16:49,968
وأنت؟
124
00:16:51,226 --> 00:16:53,681
بالطبع.
عدة مرات.
125
00:17:36,812 --> 00:17:39,100
حشرة سقطت تقريبا
خارج السراويل الخاصة بك، احمق.
126
00:17:54,288 --> 00:17:55,698
أنا أشعر بالملل.
127
00:18:14,098 --> 00:18:15,676
سوف تجلس هنا
طوال الليل؟
128
00:18:16,350 --> 00:18:17,382
انتظر دقيقة.
129
00:18:25,025 --> 00:18:26,484
على ما يبدو أنه صديقها.
130
00:18:30,322 --> 00:18:32,314
- ماذا عن الفيلم؟
- لا، عندي صداع.
131
00:18:32,533 --> 00:18:34,858
هل تريد الأسبرين؟
132
00:18:35,953 --> 00:18:38,658
وكيف سأتناوله؟
سأفعل...
133
00:18:39,039 --> 00:18:40,450
ابتلاع.
134
00:20:21,263 --> 00:20:22,212
مرحبًا، هذا رايتر.
135
00:20:22,430 --> 00:20:24,719
لقد نسيت مفتاحي،
هل يمكنك السماح لي بالدخول؟
136
00:20:24,975 --> 00:20:25,757
نعم،
137
00:20:26,018 --> 00:20:26,931
شكرا لك.
138
00:20:30,772 --> 00:20:31,887
انتظر.
139
00:20:32,357 --> 00:20:33,353
ماذا؟
140
00:20:59,634 --> 00:21:00,629
ما هو الآن؟
141
00:21:15,774 --> 00:21:17,019
اللعنة، اسرع.
142
00:21:31,373 --> 00:21:34,327
يمكنك البقاء هناك،
لا يهمني. أنت...
143
00:21:52,309 --> 00:21:53,804
ماذا تفكر في القيام به؟
144
00:21:57,147 --> 00:21:58,178
انتظر.
145
00:22:54,244 --> 00:22:55,110
دواء.
146
00:23:26,443 --> 00:23:28,150
كيف فعلت هذا؟
147
00:23:34,117 --> 00:23:35,148
دواء.
148
00:23:47,046 --> 00:23:48,670
ساعدني هنا، هل ستفعل؟
149
00:24:45,310 --> 00:24:46,805
الأمر متروك لك.
150
00:24:47,730 --> 00:24:50,684
إذا أردت الصراخ،
سوف تبدو مثل هذا.
151
00:24:51,483 --> 00:24:53,476
ولكن إذا قلت أنك سوف تكون هادئا،
152
00:24:53,694 --> 00:24:56,445
سأقوم بإخراج الكمامة من فمك، حسنًا؟
153
00:24:57,072 --> 00:24:58,898
وبعد ذلك إذا صرخت،
154
00:24:59,116 --> 00:25:01,358
سأغلق فمك.
155
00:25:28,978 --> 00:25:30,851
ماذا يحدث هنا؟
156
00:25:33,191 --> 00:25:34,601
يجيبني.
157
00:25:34,817 --> 00:25:36,442
ماذا يحدث هنا؟
158
00:25:36,735 --> 00:25:37,517
ألا تفهم؟
159
00:25:37,736 --> 00:25:40,062
التوقف عن الحديث القرف وفك لي.
160
00:25:40,323 --> 00:25:41,188
الآن.
161
00:25:41,866 --> 00:25:42,779
لا.
162
00:25:44,743 --> 00:25:45,525
نحن؟
163
00:25:46,078 --> 00:25:47,572
لا نستطيع.
164
00:25:47,997 --> 00:25:49,277
لا تستطيع؟
165
00:25:51,416 --> 00:25:53,041
فك لي.
166
00:25:53,627 --> 00:25:55,037
لقد ذهب هذا بعيدا جدا.
167
00:25:56,296 --> 00:25:57,838
ألا تفهم؟
168
00:25:58,507 --> 00:26:00,416
إنها غبية جدًا بحيث لا تستطيع أن تفهم، أليس كذلك؟
169
00:26:02,427 --> 00:26:04,549
إنها لا تفهم أي شيء.
170
00:26:06,723 --> 00:26:08,881
ماذا سنفعل معها؟
171
00:26:10,393 --> 00:26:11,307
لماذا؟
172
00:26:11,895 --> 00:26:13,353
لماذا كل هذا؟
173
00:26:13,855 --> 00:26:15,646
فك لي.
174
00:26:17,817 --> 00:26:20,105
توقف عن اللعب الآن، حسنًا؟
175
00:26:20,445 --> 00:26:21,904
اخلع حبي.
176
00:26:29,245 --> 00:26:30,490
اتركها.
177
00:26:31,456 --> 00:26:32,535
فاموس، بول.
178
00:26:32,748 --> 00:26:34,029
ماذا لو صرخت؟
179
00:26:35,042 --> 00:26:37,331
هل سبق لك أن رأيت
هل من أحد هنا؟
180
00:26:47,846 --> 00:26:48,760
ماذا؟
181
00:26:56,062 --> 00:26:57,177
لو سمحت.
182
00:26:58,189 --> 00:26:59,518
لو سمحت.
183
00:27:10,952 --> 00:27:13,490
لا توجد مشاكل
لماذا تأتي في وقت متأخر جدا؟
184
00:27:15,707 --> 00:27:18,376
لا أعتقد أن هناك أحدا
في المنزل. لماذا؟
185
00:27:19,210 --> 00:27:20,205
أنا فقط...
186
00:27:20,670 --> 00:27:22,497
ما الأمر؟ هل أنت خائف؟
187
00:27:27,176 --> 00:27:28,670
سوف تخبر الجميع.
188
00:27:29,761 --> 00:27:31,173
وبعد ذلك ماذا سيحدث؟
189
00:27:32,097 --> 00:27:33,639
نحن فقط نحظى بالقليل من المرح.
190
00:27:34,558 --> 00:27:36,350
- نعم، ولكن...
- ولكن ماذا؟
191
00:27:44,484 --> 00:27:46,441
اعتقدت أنك كنت مختلفا.
192
00:27:52,409 --> 00:27:53,239
مهلا...
193
00:27:55,579 --> 00:27:56,776
ننسى ذلك، حسنا؟
194
00:27:57,914 --> 00:27:59,325
هيا، ننسى ذلك.
195
00:29:16,949 --> 00:29:18,028
أين أنت؟
196
00:29:36,635 --> 00:29:38,461
لماذا قفلت الباب؟
197
00:30:04,370 --> 00:30:05,781
هل قطعت نفسها؟
198
00:30:15,214 --> 00:30:17,503
بالطبع. أنت تنزف.
هنا أرى.
199
00:30:17,717 --> 00:30:18,712
قف.
200
00:30:21,261 --> 00:30:23,088
فك لي.
201
00:30:27,017 --> 00:30:28,808
ما هي الكلمة السحرية؟
202
00:30:34,357 --> 00:30:36,849
لا، اضربها
لا مشكلة. إنها تحب ذلك.
203
00:30:37,235 --> 00:30:38,184
أنت على حق.
204
00:30:38,695 --> 00:30:40,604
إنها تحب ذلك.
نحن نرى بأعيننا.
205
00:30:43,241 --> 00:30:44,617
هل تحاول المساومة معنا؟
206
00:30:44,826 --> 00:30:47,744
هل تستمع؟
لا يمكنك أن ترسل لنا أي شيء.
207
00:30:52,625 --> 00:30:53,573
هيا يا بول.
208
00:30:58,047 --> 00:30:59,375
لا بد لي من استخدام الحمام.
209
00:31:02,218 --> 00:31:03,248
تفضل.
210
00:31:27,075 --> 00:31:29,363
يا أنت مع الحمار السمين وليس الثدي.
211
00:31:30,204 --> 00:31:32,113
ماذا يريدون منا؟
212
00:31:32,747 --> 00:31:33,993
ماذا تريد أيها الخاسر؟
213
00:31:34,374 --> 00:31:35,572
هل هناك حاجة أم ماذا!
214
00:31:35,792 --> 00:31:36,871
لا يصدق.
215
00:31:37,084 --> 00:31:39,124
هل سبق لك أن رأيتهم من قبل؟
216
00:31:54,977 --> 00:31:56,388
انتظر دقيقة.
217
00:33:19,017 --> 00:33:20,262
أنت لا يصدق ذلك.
218
00:33:20,601 --> 00:33:21,515
الآن أنت.
219
00:33:21,895 --> 00:33:23,058
ماذا أفعل بهذا؟
220
00:33:23,272 --> 00:33:25,347
ماذا تعتقد؟
المضي قدما، لا يوجد أحد.
221
00:33:29,235 --> 00:33:30,184
صعب؟
222
00:33:30,779 --> 00:33:31,608
ينظر.
223
00:33:34,282 --> 00:33:35,396
ابق هكذا.
224
00:33:37,201 --> 00:33:38,031
مثله؟
225
00:33:43,666 --> 00:33:44,662
هل هذا جيد؟
226
00:33:44,917 --> 00:33:46,578
- النار الآن.
- اللعنة.
227
00:33:51,924 --> 00:33:53,833
- هل قبلت؟
- لا يبدو الأمر كذلك.
228
00:33:54,051 --> 00:33:55,214
هل يمكنني المحاولة مرة أخرى؟
229
00:33:55,970 --> 00:33:57,168
من الأفضل ألا تفعل ذلك.
230
00:34:00,933 --> 00:34:01,679
دعنا نذهب.
231
00:34:03,435 --> 00:34:04,514
أيها الأحمق.
232
00:34:05,145 --> 00:34:05,975
دعنا نذهب.
233
00:34:28,376 --> 00:34:30,582
ماذا لديها؟
ما هو الخطأ؟
234
00:34:32,254 --> 00:34:33,369
ما هذا؟
235
00:34:37,510 --> 00:34:39,218
لقد تبولت فعلا على الأرض.
236
00:34:40,179 --> 00:34:43,096
لك، الآن أنت...
سوف تكون رائحتها مثل رائحة الخنازير.
237
00:34:43,432 --> 00:34:45,720
ثم فك لي.
238
00:34:50,106 --> 00:34:50,971
لا.
239
00:34:56,737 --> 00:34:57,852
انها غبية جدا.
240
00:35:04,661 --> 00:35:05,989
هل سيحملني هذا الحبل؟
241
00:35:10,959 --> 00:35:12,501
بالطبع سأريكم.
242
00:35:16,756 --> 00:35:19,792
هل تعتقد أنني أستطيع القفز هناك؟
ماذا تعتقد؟
243
00:35:20,718 --> 00:35:21,963
بالزخم الكافي..
244
00:35:22,428 --> 00:35:23,093
مهلا، انظر.
245
00:35:24,430 --> 00:35:25,426
عطش.
246
00:35:28,309 --> 00:35:30,100
سأعطيها شيئا للشرب.
247
00:36:15,688 --> 00:36:16,553
هذا يكفي.
248
00:36:54,183 --> 00:36:55,678
نعم، أعتقد ذلك أيضًا.
249
00:36:59,063 --> 00:36:59,930
نعم.
250
00:37:03,276 --> 00:37:04,900
لا، ليس بعد.
251
00:37:06,070 --> 00:37:08,063
وفي حالة تحدثت معها
252
00:37:08,281 --> 00:37:10,523
أخبرها أنني آسف،
253
00:37:10,908 --> 00:37:13,031
وأنني أفتقدها.
254
00:37:17,290 --> 00:37:19,199
لا، هذا ليس ما حدث.
255
00:37:26,632 --> 00:37:27,497
مثل؟
256
00:37:32,346 --> 00:37:33,840
سبعة سيكون جيدا.
257
00:37:34,431 --> 00:37:35,463
وأين؟
258
00:38:37,535 --> 00:38:38,483
والآن أنت.
259
00:38:40,662 --> 00:38:42,489
أنا لست مجنونا.
260
00:38:44,374 --> 00:38:46,248
خائف. أنت خائف جداً.
261
00:38:48,586 --> 00:38:49,416
خائف.
262
00:38:51,464 --> 00:38:52,793
اللعنة، هذا تجميد.
263
00:39:12,693 --> 00:39:14,152
أنا هنا.
264
00:39:52,106 --> 00:39:53,565
لقد تأخرت كثيرا.
265
00:39:53,817 --> 00:39:54,896
ماذا كان هناك؟
266
00:39:55,652 --> 00:39:57,194
هل سونيا معك؟
267
00:39:58,571 --> 00:39:59,603
لماذا؟
268
00:40:02,241 --> 00:40:04,946
أخبريني هل هي في منزلك؟
269
00:40:05,828 --> 00:40:07,986
لا، لماذا هي في الداخل
منزلي؟
270
00:40:09,915 --> 00:40:11,291
هل اتصلت؟
271
00:40:12,376 --> 00:40:13,870
لماذا تريد أن تعرف؟
272
00:40:15,379 --> 00:40:16,921
هل قاتلتم يا رفاق؟
273
00:40:18,632 --> 00:40:19,546
لا.
274
00:40:24,847 --> 00:40:26,839
ولم تكن في العمل أيضاً؟
275
00:40:27,182 --> 00:40:29,175
إنها لا تعمل في أيام السبت.
276
00:40:32,062 --> 00:40:33,721
ألا تصدقني؟
277
00:40:35,315 --> 00:40:36,809
بالطبع أنا أصدقك.
278
00:40:51,122 --> 00:40:52,367
هذا لن ينجح.
279
00:40:54,751 --> 00:40:56,209
هذا لن ينجح.
280
00:41:47,969 --> 00:41:49,379
ما الذي تفكر فيه؟
281
00:41:53,015 --> 00:41:54,178
لا شيء مهم.
282
00:41:54,392 --> 00:41:56,099
لقد كان بعيدًا قليلاً.
283
00:41:58,229 --> 00:42:00,387
في بعض الأحيان كنت غريبا جدا.
284
00:42:00,940 --> 00:42:01,769
ما هو الخطأ؟
285
00:42:01,982 --> 00:42:05,149
لا شيء، لا شيء على الإطلاق.
لا تدع ذلك يزعجك.
286
00:42:14,954 --> 00:42:16,151
اللعنة عليك.
287
00:42:16,371 --> 00:42:18,079
- مهلا، اللعنة عليك.
- اللعنة عليك يا رجل.
288
00:42:24,212 --> 00:42:26,419
هل تعرف هذا؟
تدور الزجاجة؟
289
00:42:29,301 --> 00:42:30,214
لا؟
290
00:42:31,344 --> 00:42:32,174
انظر،
291
00:42:33,888 --> 00:42:34,920
أنت تأخذ الزجاجة،
292
00:42:35,140 --> 00:42:37,013
عجلة,
وعليك أن تفعل التحدي.
293
00:42:37,267 --> 00:42:38,844
التي تشير إليها لديها
الذي سوف يفي به.
294
00:42:39,060 --> 00:42:40,175
ماذا تقصد بالوفاء به؟
295
00:42:40,394 --> 00:42:42,351
أنت لم تشارك أبدا
اسبوع التزلج؟
296
00:42:45,984 --> 00:42:47,014
انه جيد...
297
00:42:49,445 --> 00:42:50,608
أتمنى...
298
00:42:52,406 --> 00:42:54,280
الذي تشير إليه الزجاجة...
299
00:42:55,075 --> 00:42:57,780
امنح شخصًا آخر شيئًا.
300
00:43:05,294 --> 00:43:06,918
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
301
00:43:07,337 --> 00:43:09,165
هيا، أنا لم أغش.
302
00:43:10,883 --> 00:43:12,376
عليك أن تعطيني شيئا.
303
00:43:13,802 --> 00:43:15,676
أريد قميصك.
أنا بردان.
304
00:43:34,447 --> 00:43:35,478
ينظر.
305
00:43:35,865 --> 00:43:36,896
هل يمكنك فعل هذا؟
306
00:43:40,411 --> 00:43:41,442
يحاول.
307
00:43:54,967 --> 00:43:56,129
هل تخجل؟
308
00:43:57,470 --> 00:43:58,466
لماذا؟
309
00:44:01,974 --> 00:44:03,598
يبدو الأمر كذلك.
310
00:44:05,351 --> 00:44:06,550
لماذا؟ هل أنا نحيفة جدًا؟
311
00:44:06,770 --> 00:44:08,763
لا تكن معقدًا بشأن هذا الأمر.
312
00:44:12,883 --> 00:44:13,641
الآن حان دورك.
313
00:44:26,622 --> 00:44:27,820
التحدي هو تقبيلها.
314
00:44:31,002 --> 00:44:31,748
تقبيل من؟
315
00:44:35,048 --> 00:44:35,961
هي.
316
00:44:39,844 --> 00:44:42,002
لا، لن أفعل ذلك،
هذه مزحة.
317
00:44:42,805 --> 00:44:43,837
توقف عن كونك هكذا.
318
00:44:44,056 --> 00:44:44,721
لا.
319
00:44:44,931 --> 00:44:46,046
هل أنت خائف؟
320
00:44:46,768 --> 00:44:48,392
لقد أخذت المخاطرة.
321
00:44:50,812 --> 00:44:53,386
أعني الزجاجة أيضًا
يمكنك أن تشير لي.
322
00:45:01,656 --> 00:45:04,230
لا، هذا لا يحسب،
كل هذا خطأ.
323
00:45:04,492 --> 00:45:06,615
ماذا؟
هل تريد تقبيلها؟
324
00:45:10,331 --> 00:45:11,031
لا.
325
00:45:11,291 --> 00:45:12,750
هيا، اتبع اللعبة.
326
00:45:15,962 --> 00:45:17,871
هيا، دعونا نلعب شيئا آخر.
327
00:45:18,172 --> 00:45:20,498
إنها لعبتك. أنت من اقترحت...
328
00:45:20,716 --> 00:45:24,300
نحن نتحدى شيئا ما،
وللأسف الزجاجة اختارتني.
329
00:45:24,553 --> 00:45:27,127
-ليست هذه هي اللعبة.
- إذن ما هو شكله؟
330
00:45:29,642 --> 00:45:30,887
لا يهم.
331
00:45:31,519 --> 00:45:34,223
والآن أنا عالقة مع هذا.
332
00:45:34,480 --> 00:45:37,054
هناك أشياء في الحياة أن
إنهم ليسوا مضحكين.
333
00:45:37,274 --> 00:45:39,563
وهذا بالتأكيد
واحد منهم، حسنا؟
334
00:45:40,611 --> 00:45:41,856
لماذا ليس مضحكا؟
335
00:45:42,070 --> 00:45:44,359
آل.
336
00:45:50,454 --> 00:45:51,236
لو سمحت.
337
00:45:51,497 --> 00:45:53,205
إنها لا تعرف الكلمة السحرية
338
00:45:53,415 --> 00:45:54,245
لو سمحت.
339
00:45:55,376 --> 00:45:56,573
قلت أنها تحب ذلك.
340
00:46:25,238 --> 00:46:27,811
- لماذا فعلت ذلك؟
- لم تستطع التنفس.
341
00:46:28,032 --> 00:46:29,941
اللعنة على هذا يا رجل.
342
00:47:20,124 --> 00:47:21,287
انتظر ثانية.
343
00:47:23,419 --> 00:47:25,044
توقف عن كونك هكذا.
344
00:47:30,676 --> 00:47:32,087
انظر إلي يا رجل.
345
00:47:32,569 --> 00:47:34,343
كنت مجرد تمرير الوقت.
346
00:47:40,977 --> 00:47:42,388
اذهب إلى الجحيم.
347
00:47:45,608 --> 00:47:47,149
هل أساءت إليك؟
348
00:47:48,360 --> 00:47:50,151
آسف، لكنك تعرفني.
349
00:47:51,696 --> 00:47:54,816
لقد حدث ذلك بالصدفة، على محمل الجد،
كنت أحاول...
350
00:47:55,491 --> 00:47:57,200
كنت مجرد تمرير الوقت.
351
00:48:19,474 --> 00:48:20,387
حسنا...
352
00:48:22,018 --> 00:48:23,263
ماذا كان؟
353
00:48:35,364 --> 00:48:37,023
ما هو الخطأ؟
354
00:48:41,662 --> 00:48:43,819
لا شيء، أنا فقط متعب.
355
00:49:10,523 --> 00:49:11,638
إنه يعمل دائمًا.
356
00:49:12,108 --> 00:49:13,519
ما الذي تفعله هنا؟
357
00:49:13,734 --> 00:49:15,976
كنت في الحي.
هل يمكنني الدخول؟
358
00:49:16,195 --> 00:49:17,653
إنه ليس أفضل وقت...
359
00:49:18,281 --> 00:49:19,691
من هو؟
360
00:49:20,366 --> 00:49:21,231
كيف حالك؟
361
00:49:21,909 --> 00:49:24,115
والدتي... سيباستيان.
362
00:49:25,079 --> 00:49:26,822
إنه من مدرستي.
363
00:49:27,330 --> 00:49:28,790
رائع.
364
00:49:29,792 --> 00:49:33,242
بالكاد يتحدث عن الجديد
المدرسة والزملاء.
365
00:49:34,421 --> 00:49:35,167
بين.
366
00:49:35,380 --> 00:49:37,088
لم تكن في عجلة من امرنا
للوصول إلى المنزل؟
367
00:49:37,299 --> 00:49:38,923
لدي الوقت بالتأكيد
لشرب سريع.
368
00:49:39,134 --> 00:49:40,758
هل أحتاج إلى خلع حذائي؟
369
00:49:42,429 --> 00:49:44,303
من فضلك لا تتصل
إلى الشقة، سيباستيان.
370
00:49:44,556 --> 00:49:47,308
هذا افسدت جدا.
هل ترغب في مشروب، بعض الوجبات الخفيفة؟
371
00:49:47,558 --> 00:49:49,017
يد، لا تهتم.
372
00:49:49,769 --> 00:49:51,928
لا أمانع في إيفيان.
- إيفيان؟
373
00:49:52,147 --> 00:49:53,262
لا أعتقد أن لدينا.
374
00:49:53,481 --> 00:49:55,853
لكن لدينا مياه معدنية
وعصير التفاح.
375
00:49:56,067 --> 00:49:57,146
عصير التفاح على ما يرام.
376
00:50:14,001 --> 00:50:16,208
أخيراً بدأت أتعرف
اين تعيش.
377
00:50:16,712 --> 00:50:18,751
لقد دعاني بالفعل عدة مرات.
378
00:50:18,964 --> 00:50:22,001
لم ينجح الأمر أبدًا بسبب
أنا أعيش بعيدًا قليلاً عن هنا.
379
00:50:22,342 --> 00:50:23,540
هل هو حقا؟
380
00:50:35,939 --> 00:50:36,555
شكرًا.
381
00:50:39,067 --> 00:50:41,190
سيباستيان هو أعلى مني درجة.
382
00:50:41,403 --> 00:50:42,316
نفس الطريق.
383
00:50:42,570 --> 00:50:45,487
نفس الشيء تقريبًا،
يواصل بحافلة مختلفة.
384
00:50:51,454 --> 00:50:52,734
مجرد ثانية.
385
00:50:56,500 --> 00:50:57,781
هل عشت هنا لفترة طويلة؟
386
00:51:00,170 --> 00:51:01,000
نعم.
387
00:51:16,520 --> 00:51:18,762
ها هو.
- شكرًا.
388
00:51:44,214 --> 00:51:45,328
ممتاز.
389
00:51:49,301 --> 00:51:50,464
عفوا.
390
00:51:51,179 --> 00:51:52,589
لم تكن نيتي.
391
00:51:57,351 --> 00:51:59,344
أنت الصديق الوحيد لدي.
392
00:52:03,065 --> 00:52:05,734
دعونا لا نتقاتل
شيء غبي جدا، حسنا؟
393
00:52:07,319 --> 00:52:08,268
تمام؟
394
00:52:08,987 --> 00:52:10,399
أنت غريب جدا.
395
00:52:21,541 --> 00:52:22,454
خذها.
396
00:52:25,211 --> 00:52:26,492
لكن لماذا؟
397
00:52:26,838 --> 00:52:28,000
فقط خذها.
398
00:52:28,548 --> 00:52:29,958
لدي اثنين منهم.
399
00:52:30,592 --> 00:52:31,790
وقميصك.
400
00:52:37,974 --> 00:52:38,720
شكرًا.
401
00:56:01,046 --> 00:56:03,085
هل يمكنك أن تعطيني بطانية؟
402
00:56:04,549 --> 00:56:07,419
لو سمحت.
الجو أصبح باردا جدا.
403
00:56:09,303 --> 00:56:10,134
أنا؟
404
00:56:10,346 --> 00:56:11,342
لو سمحت.
405
00:56:14,183 --> 00:56:16,140
لا أعتقد أنه يعمل.
406
00:56:17,979 --> 00:56:19,770
لا يوجد أحد في هذا المكان.
407
00:56:20,565 --> 00:56:21,596
لو سمحت.
408
00:56:23,109 --> 00:56:24,687
أنا لا أعض.
409
00:57:07,318 --> 00:57:09,774
شكرا للأمس.
410
00:57:12,281 --> 00:57:13,146
مثل؟
411
00:57:13,407 --> 00:57:14,154
أمس،
412
00:57:15,201 --> 00:57:16,826
مع البندقية...
413
00:57:17,662 --> 00:57:19,322
لا أريد التحدث معك.
414
00:57:31,466 --> 00:57:33,127
ماذا سيحدث الآن؟
415
00:57:33,344 --> 00:57:35,087
هل لديك خطة بالفعل؟
416
00:57:37,223 --> 00:57:40,058
أنت لا تريدني أن أموت، أليس كذلك؟
417
00:57:40,851 --> 00:57:42,226
لماذا تقول هذا؟
418
00:57:43,979 --> 00:57:45,853
هل هذه خدعة منك؟
419
00:57:47,899 --> 00:57:51,434
لأنني بحاجة إلى دوائي.
لهذا السبب.
420
00:57:55,449 --> 00:57:56,776
هراء.
421
00:57:58,493 --> 00:58:00,900
أي نوع من الدواء؟
422
00:58:01,288 --> 00:58:02,746
هل أنت مدمن؟
423
00:58:52,629 --> 00:58:54,171
إنها لا تستطيع أن تصاب بالبرد.
424
00:59:07,936 --> 00:59:09,477
بالكاد أنام طوال الليل.
425
00:59:10,897 --> 00:59:14,146
هل قضيت ليلة سيئة أيضًا؟
المطر وكل شيء؟
426
00:59:14,358 --> 00:59:16,896
قاسِي.
ولهذا السبب أنا هنا في وقت مبكر.
427
00:59:17,111 --> 00:59:18,486
انا بحاجة للتبول.
428
00:59:20,364 --> 00:59:23,365
اللعنة، كل شيء سوف نتن مرة أخرى.
429
00:59:23,576 --> 00:59:25,034
من الأفضل أن تمسك.
430
00:59:26,787 --> 00:59:29,243
أو الأفضل من ذلك:
لا مزيد من الماء لها.
431
00:59:31,541 --> 00:59:33,534
ماذا لو أخذناها للخارج؟
432
00:59:34,544 --> 00:59:36,786
حتى تتمكن من التبول في الميدان.
433
00:59:38,506 --> 00:59:41,211
يديها مقيدة.
ولن تكون هناك رائحة كريهة هنا.
434
00:59:43,637 --> 00:59:45,261
ربما هذه هي أفضل فكرة.
435
00:59:46,348 --> 00:59:48,174
لكن لا تفك يديها.
436
01:00:25,261 --> 01:00:26,209
ما هو الخطأ؟
437
01:00:27,512 --> 01:00:28,543
هل تعتقد...
438
01:00:28,764 --> 01:00:31,089
أنني أستطيع أن أذهب دون مساعدة؟
439
01:00:32,267 --> 01:00:35,386
لم أحرك ساقي منذ ساعات.
440
01:00:58,251 --> 01:01:00,042
التوقف عن التصرف كشخص مريض عقليا.
441
01:01:11,764 --> 01:01:12,878
وكيف؟
442
01:01:14,350 --> 01:01:16,592
هل يجب أن أتبول في سروالي؟
443
01:01:18,728 --> 01:01:19,677
أفعل هذا.
444
01:01:20,563 --> 01:01:21,513
تفضل.
445
01:01:22,065 --> 01:01:23,939
التأكد من أنها لا تتبول عليك.
446
01:01:43,169 --> 01:01:44,200
هل هذا أفضل؟
447
01:01:44,462 --> 01:01:45,209
نعم.
448
01:01:46,506 --> 01:01:47,834
بسرعة، أو أنها سوف تتبول عليك.
449
01:02:07,150 --> 01:02:10,021
لا أستطيع أن أفعل ذلك وأنت تنظر إلي.
450
01:02:11,405 --> 01:02:12,484
دعنا نذهب.
451
01:02:14,074 --> 01:02:16,113
نحن لا نريد أن نشاهدك.
452
01:02:49,108 --> 01:02:50,389
لقد ركلتني.
453
01:02:51,652 --> 01:02:55,152
دعنا نأخذها إلى الداخل ونربطها
قبل أن تقودنا إلى الجنون مرة أخرى.
454
01:02:57,158 --> 01:02:58,438
عندما تستيقظ...
455
01:04:15,733 --> 01:04:17,690
لا أستطيع النظر إليها بعد الآن.
456
01:04:18,111 --> 01:04:19,653
دعنا نذهب للخارج، أليس كذلك؟
457
01:04:35,169 --> 01:04:36,912
أليس هذا المكان رائعا؟
458
01:04:40,174 --> 01:04:42,083
هل تعرف ماذا أتخيل نفسي أفعل؟
459
01:04:43,052 --> 01:04:47,132
دعونا ننهي القارب
ومن ثم وضعها في النهر.
460
01:04:47,806 --> 01:04:50,807
ويمكننا جلب الأشياء من
الشواء وشيء كحولي.
461
01:04:51,518 --> 01:04:54,353
لن يكون ذلك مثيرا؟
هل ينبغي لنا أن نفعل هذا؟
462
01:05:26,928 --> 01:05:28,968
تريد أن تقول لي سراً..
463
01:05:29,848 --> 01:05:31,306
أن لا أحد يعرف؟
464
01:05:35,186 --> 01:05:36,763
لن تضحك علي؟
465
01:05:41,608 --> 01:05:44,314
لم أكن مع فتاة قط.
466
01:05:47,865 --> 01:05:48,730
حقًا؟
467
01:05:55,539 --> 01:05:57,163
لا تجعلها مشكلة.
468
01:05:58,667 --> 01:06:00,955
لديك شعر جميل
وعيون جميلة.
469
01:06:23,524 --> 01:06:26,229
انظر، قلت لك أنها تحب ذلك.
470
01:06:27,904 --> 01:06:29,446
انظر إلى تلك الحلمات.
471
01:06:29,739 --> 01:06:31,197
ينظر. إنها تحب ذلك.
472
01:07:02,228 --> 01:07:04,019
يكاد يصل إلى ركبتيها.
473
01:07:10,362 --> 01:07:12,519
أنا بحاجة للذهاب للتبول، أليس كذلك؟
474
01:07:13,739 --> 01:07:15,613
سأعود حالا.
475
01:09:30,747 --> 01:09:31,826
أين ذهب؟
476
01:09:35,835 --> 01:09:37,116
متى غادر؟
477
01:09:37,337 --> 01:09:38,333
لا أعرف.
478
01:09:43,760 --> 01:09:44,673
يا.
479
01:10:04,113 --> 01:10:07,528
أعلم أنك لا تريد أن تؤذيني.
480
01:10:10,077 --> 01:10:12,615
لا يهمني ما أنت
تخطط للقيام معي
481
01:10:13,246 --> 01:10:16,450
لكنني أعلم أنك لا تفعل ذلك
لا أريد أن يحدث لي شيء.
482
01:10:17,835 --> 01:10:18,950
لو سمحت.
483
01:10:20,128 --> 01:10:22,085
أنا بحاجة إلى الدواء الخاص بي.
484
01:10:22,798 --> 01:10:24,256
أنا مريض.
485
01:10:29,137 --> 01:10:29,967
لو سمحت.
486
01:10:31,223 --> 01:10:33,299
إنهم بجانب سريري.
487
01:10:34,101 --> 01:10:37,385
فقط اذهب إلى هناك.
المفاتيح في سترتي.
488
01:10:39,313 --> 01:10:41,223
لن يدرك أبدا.
489
01:10:41,524 --> 01:10:42,769
على محمل الجد، وقال انه لن يفعل ذلك.
490
01:10:44,485 --> 01:10:46,359
فقط تعال إلى شقتي بسرعة.
491
01:10:47,029 --> 01:10:47,979
لو سمحت.
492
01:10:52,535 --> 01:10:54,077
هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟
493
01:10:55,121 --> 01:10:56,449
ماذا لديك؟
494
01:10:58,665 --> 01:10:59,614
السكري.
495
01:11:01,335 --> 01:11:02,746
هل تعرف ما هذا؟
496
01:11:05,089 --> 01:11:07,710
أعاني من أزمات إذا لم أتناول دوائي.
497
01:11:10,719 --> 01:11:12,296
ألم تمر بأزمة بعد؟
498
01:11:14,389 --> 01:11:15,968
لا تكن غبيا.
499
01:11:16,183 --> 01:11:17,642
أعطيت نفسي حقنة...
500
01:11:17,893 --> 01:11:20,728
فقط قبل لي
تصل إلى العلية.
501
01:11:23,815 --> 01:11:24,894
دواء.
502
01:11:27,569 --> 01:11:30,321
إنه خطأك.
كل هذا خطأك.
503
01:13:59,049 --> 01:14:01,540
من أين حصلت على المفاتيح،
الهامشية الخاصة بك؟
504
01:14:38,128 --> 01:14:39,124
ماذا يحدث هنا؟
505
01:14:40,423 --> 01:14:41,621
ماذا يحدث هنا؟
506
01:14:42,592 --> 01:14:43,706
لا أعرف.
507
01:14:45,010 --> 01:14:47,169
لا أعرف.
- ماذا يحدث هنا؟
508
01:14:48,264 --> 01:14:49,426
ماذا يحدث، هاه؟
509
01:15:00,316 --> 01:15:02,986
انتظر لحظة وإلا فلن أفعل
أستطيع أن فك قيدك.
510
01:15:08,366 --> 01:15:09,481
احصل عليه.
511
01:15:22,172 --> 01:15:22,918
سيباستيان، لا!
512
01:15:23,173 --> 01:15:24,832
ماذا فعلت أيها الأحمق؟
513
01:15:31,806 --> 01:15:32,552
لا!
514
01:15:53,327 --> 01:15:54,821
دعونا نخرجه من هنا.
515
01:16:25,733 --> 01:16:27,560
كيف أتى هذا الأحمق إلى هنا؟
516
01:16:39,037 --> 01:16:40,366
ماذا نفعل الآن؟
517
01:16:40,956 --> 01:16:41,951
كيف سأعرف؟
518
01:16:42,874 --> 01:16:44,155
فكر في شيء ما.
519
01:16:44,876 --> 01:16:46,205
لقد أحضرته إلى هنا.
520
01:16:51,175 --> 01:16:53,546
- قالت أنها سوف تموت.
- وماذا في ذلك؟
521
01:17:02,101 --> 01:17:03,051
كريس؟
522
01:17:07,148 --> 01:17:08,726
انها ليست بهذا السوء.
523
01:17:09,818 --> 01:17:11,561
- ماذا؟
- القطع .
524
01:17:12,028 --> 01:17:14,863
- ماذا يحدث هنا؟
- إنها مجرد القليل من الدم.
525
01:17:16,491 --> 01:17:17,949
ماذا يريدون منك؟
526
01:17:21,787 --> 01:17:23,661
لماذا لا تصرخ؟
527
01:17:24,581 --> 01:17:26,325
لا فائدة.
528
01:17:28,127 --> 01:17:30,166
لا تجلس هناك فحسب.
529
01:17:31,005 --> 01:17:33,674
أوقفه.
انها عديمة الفائدة
530
01:17:34,383 --> 01:17:37,965
هل تعتقد أنني سأغادر
هؤلاء البلهاء يفلتون من العقاب؟
531
01:17:38,220 --> 01:17:39,797
هيا، ساعدني في الصراخ.
532
01:17:46,853 --> 01:17:48,348
أريد أن أستسلم.
533
01:17:59,074 --> 01:18:00,236
أنت ستخيب ظني، أليس كذلك؟
534
01:18:31,605 --> 01:18:32,850
تحقق من ذلك.
535
01:18:48,830 --> 01:18:51,747
سأقتلهم من أجل هذا
البلهاء!
536
01:18:51,958 --> 01:18:52,990
كن هادئاً.
537
01:18:53,292 --> 01:18:54,207
أو سأقتلك.
538
01:18:54,460 --> 01:18:57,034
ما هي المشكلة؟
أظهر القليل من المقاومة.
539
01:18:58,172 --> 01:18:59,335
هل تأذيت؟
540
01:18:59,549 --> 01:19:00,794
أنت تنزف.
541
01:19:01,967 --> 01:19:03,343
هيا، بول، ساعدني.
542
01:19:25,198 --> 01:19:26,609
اترك الكلب وشأنه.
543
01:19:27,034 --> 01:19:29,026
سمع؟ قلت إرحل
الكلب في سلام.
544
01:19:29,286 --> 01:19:31,409
اترك الكلب وشأنه.
545
01:19:31,830 --> 01:19:34,535
سأقتلك، أيها القرف الصغير.
546
01:19:35,250 --> 01:19:37,207
أيها الشاذ الصغير البائس.
547
01:19:38,044 --> 01:19:38,874
ماذا؟
548
01:19:40,839 --> 01:19:42,381
من سيقتل من، إيه؟
549
01:19:44,509 --> 01:19:45,540
هل تريد موسيقى البوب أخرى؟
550
01:19:48,805 --> 01:19:49,670
ماذا كان؟
551
01:19:51,724 --> 01:19:53,302
أنت خائف مني، أليس كذلك؟
552
01:20:09,325 --> 01:20:10,488
أنا بردان.
553
01:20:11,576 --> 01:20:12,739
ماذا قالت؟
554
01:20:13,245 --> 01:20:14,277
إنها باردة.
555
01:20:16,248 --> 01:20:16,995
لو سمحت.
556
01:20:17,208 --> 01:20:19,117
اسكت.
557
01:20:23,756 --> 01:20:25,333
اللعنة، لم يحالفك الحظ.
558
01:20:26,132 --> 01:20:27,841
هي لم تعد تحبك بعد الآن.
559
01:20:28,301 --> 01:20:29,333
هل رأيت؟
560
01:20:37,310 --> 01:20:39,717
لقد أصبحتم أصدقاء حقًا.
561
01:20:39,938 --> 01:20:41,977
هل تحب هذا احمق لمسك؟
562
01:20:42,399 --> 01:20:43,264
وصل.
563
01:20:45,026 --> 01:20:45,607
وصل.
564
01:20:51,240 --> 01:20:52,949
أنت تستمتع بهذا، أليس كذلك؟
565
01:20:53,993 --> 01:20:56,698
ماذا؟ لا يمكنك ذلك
ولكن انظر لي في العيون؟
566
01:20:57,413 --> 01:20:58,789
انظر لي في العيون.
567
01:21:04,962 --> 01:21:06,504
أردت هذا.
568
01:21:07,673 --> 01:21:09,132
يا لها من إدارة - تروا!
569
01:21:17,016 --> 01:21:19,970
أيها الأحمق، أيها الشاذ.
ما هي المشكلة؟
570
01:21:24,397 --> 01:21:26,141
مهلا، ما الأمر، أيها الشاذ؟
571
01:21:42,165 --> 01:21:43,908
ما أخبارك؟ سحب الزناد؟
572
01:21:44,251 --> 01:21:45,364
تبادل لاطلاق النار!
573
01:21:45,584 --> 01:21:47,993
ليس لديك كرات، أيها الجبان.
574
01:21:49,756 --> 01:21:52,425
ما أخبارك؟
أضغط على الزناد، أيها التافه الصغير.
575
01:21:53,718 --> 01:21:57,668
ليس لديك كرات لاطلاق النار.
أطلق النار، يا قطعة من القرف.
576
01:21:57,888 --> 01:21:58,802
تبادل لاطلاق النار!
577
01:21:59,139 --> 01:22:01,013
أطلق النار أيها الشاذ.
578
01:22:37,385 --> 01:22:39,507
أنت تفعل ذلك. لديك السكين.
579
01:22:51,774 --> 01:22:53,316
حررني.
580
01:22:53,609 --> 01:22:54,474
دعنا نذهب.
581
01:22:54,735 --> 01:22:56,110
سوف يقتلنا.
582
01:23:03,452 --> 01:23:04,649
هل أنت مجنون؟
583
01:23:07,914 --> 01:23:09,574
من صرخ "أطلق النار"؟
584
01:23:11,335 --> 01:23:12,912
ومن قال أن يطلق النار عليه؟
585
01:23:13,587 --> 01:23:14,749
هل كنت أنا أم أنت؟
586
01:23:32,772 --> 01:23:34,100
نحن في هذا معًا يا رجل.
587
01:23:35,024 --> 01:23:36,055
اهدأ
588
01:23:45,826 --> 01:23:47,486
لديك دم على وجهك.
589
01:23:51,081 --> 01:23:52,706
اللعنة، هذا جنون.
590
01:23:57,713 --> 01:23:59,171
هل يجب أن نأخذه للخارج؟
591
01:23:59,674 --> 01:24:01,879
إنه ثقيل.
هل يمكنك أن تعطيني بعض المساعدة؟
592
01:24:06,847 --> 01:24:08,506
لماذا لا تأخذها من رأسك؟
593
01:24:13,269 --> 01:24:14,100
مثل؟
594
01:24:16,648 --> 01:24:18,771
لماذا لا تأخذها من رأسك؟
595
01:24:59,147 --> 01:25:01,354
لم يكن لدي صديق مثلك من قبل
596
01:25:39,770 --> 01:25:40,635
ماذا يحدث هنا؟
597
01:25:43,565 --> 01:25:44,977
أوقفه.
سوف تدمر كل شيء.
598
01:25:45,192 --> 01:25:46,472
لا تتوقف. لو سمحت.
599
01:25:46,735 --> 01:25:47,399
لا.
600
01:26:29,902 --> 01:26:32,025
عليك أن تربطه.
601
01:26:33,197 --> 01:26:35,237
عليك أن تربطه. سريع.
602
01:27:24,997 --> 01:27:26,657
عليك أن تربطه.
603
01:27:28,000 --> 01:27:28,949
سريع.
604
01:28:03,152 --> 01:28:06,386
ترجمة: ماما كاس
605
01:28:09,465 --> 01:28:13,004
إلى أصدقاء glsportugal.com